domenica 12 maggio 2013

Sport and Fashion: Kitesurfing

Hallo to you all! I have spent a wonderfull week end on the beach and I have seen all these guys training kitesurfing, so I realize I can't help writing a post on kitesurfing!!! I hope someone of you is able to do kitesurfing, but for me it is really too difficult!

Ciao a tutti! Ho passato un bellissimo fine settimana sulla spiaggia e ho visto tutte queste persone che si allenavano nel kitesurfing, così mi sono resa conto che non posso fare a meno di fare un post sul kitesurfing!! Spero che qualcuno di voi sia in grado di fare il kitesurfing, perchè per me è davvero troppo difficile!

Hola a todos! Hoy pasado un meravilloso fin de semana a la playa y he visto estos chicos que se entrenaban en kitesurfing. Y yo me he dado cuenta que tenìa que escribir algun post de kitesurfing!!! Yo spero que algunos de vosotros es capaz de hacer kitesurfing, pero para me est veramente muy dificil!



Anyway, I find this quick dry clothes because the weather is not good yet to train kitesurfing bare-chestd (ok, guys, I know you feel sexy bare-chested, but you have all the summer for this!) So, for you men, here there are some really glamour tee by Mystic: the Mystic Star Quick Dry Short Sleeve Shirt available in three different colours, black, white and light blue.

In ogni caso, ho trovato questo abbigliamento che si asciuga subito perchè il tempo ancora non è ideale per allenarsi a torso nudo (ok ragazzi, lo so che vi sentite sexy a torso nudo, ma avete tutta l'estate per questo!). Quindi, per voi uomini, qui ci sono delle shirts davvero glamour della Mystic:  le Mystic Star Quick Dry Short Sleeve Shirt disponibili in tre colori, nero, bianco e azzurro.

Bueno, he encontrando estas ropas que se seca rapidamente, porqué el tiempo aùn no es ideal para entrenarse a torso desnudos (bien hombres, lo so que os sentìs sexy a torso desnudo, pero habéis todo el verano por esto!) Por esta razone, hombres, aquì hay unas camisetas muy glamour de Mystic, la Mystic Star Quick Dry Short Sleeve Shirt disponible in tres color, negro, blanco y azul.
 





Mystic Star Quick Dry Short Sleeve Shirt 
AeroFlex, 100% Polyester
Breathable and waterproof fabric
Quick dry fabric
Tee code: 142542





And for the bottom yo can wear this Mystic Overdrive boardshorts 

E sotto potete insossare questi  Mystic Overdrive boardshorts 

Y por abajo, podéis traer estos Mystic Overdrive boardshorts





The Mystic Overdrive Mens Boardshort is 100% polyester micro fibre and ties in the front. It is black on the front and has the Mystic name across the back. The back is available in three colour: red, green and blue. The Mystic Overdrive Mens Boardshort has two large side pockets and while it may looks simple from the front, but has an attention-grabbing back.
100% Polyester
Quick dry
Pocket with key connector
Triple inseam stitching
Out seam 22 InchCode: 137101

Gli short Mystic Overdrive boardshorts sono 100% in microfibra polyestere. Sono neri davanti (e allacciati con laccio) e con la scritta Mystic sulla parte posteriore. La parte posteriore è disponibile in tre colori: rossa, verde e blu. Gli short Mystic Overdrive boardshorts hanno due grandi tasche laterali e alterna la semplicità del davanti con una maggiore attenzione di dettagli nella parte di dietro.
100% Polyestere
Asiugatura rapida
Taschino con connettore per le chiavi

Cuciture rinforzate
Codice 137101

Los pantalones cortos Mystic Overdrive boardshorts son 100% in microfibra de poliéster. Son negros ne la parte delantera y han la escrita Mystic ne la parte reversa. La parte reversa es disponible en tres colores, rojo, verde y blu. Los pantalones cortos Mystic Overdrive boardshorts han dos grande bolsillos a lado y mientre parecen simple ne la parte delantera, son muy minuciosos ne la parte reversa.
100% Polyester
Secatura rapida
Bolsillo con conector por llaves
Puntos solidos

Codigo: 137101

Nessun commento:

Posta un commento