giovedì 22 agosto 2013

Sport and Fashion: sneackers

Sometimes people only want to have a walk, or have a little tour by bike without be "technical" but only a little sporty. So, they don't need a precise kind of shoes, but they can use sneackers, that can use also for their everyday casual look. But, as we like to be fashion, we must choose something new and glamour such as the new sneackers that will be launched in these days by Nike! They are the Air Jordan 3 & 4 Retro and the Kobe 8 "Graffiti" (launch date for both 24th August).
Weel, I think all of you know about the Air Jordan story: they were first released for public consumption in 1985 after Michael Jordan himself wore them as a rookie in 1984, and from that date, they are released annually with new designs.

A volte le persone vogliono semplicemente fare una passeggiata o un piccolo giro in bici senza essere "tecnici", ma solo un poco sportivi. Per questo, non hanno bisogno di un preciso tipo di scarpe e possono indossare delle sneackers, che possono utilizzare anche per il loro look casual di tutti i giorni. Ma, poiché a noi piace essere fashion dobbiamo scegliere qualcosa di glamour come le nuove sneackers che saranno lanciate in questi giorni dalla Nike! Sono le Air Jordan 3 & 4 Retro e le Kobe 8 "Graffiti" (data di lancio di entrambe, 24 agosto).
Beh, credo che tutti voi conoscono la storia delle Air Jordan: uscirono per la prima volta al pubblico nel 1985, dopo che Michael Jordan stesso le indossò, da rookie, nel 1984, e da quella data, sono uscite ogni anno con un nuovo design.

A veces la gente quiere ùnicamente hacer un paseo o un pequeño tour en bici sin ser "técnico" pero solo un poco deportiva. Por esta razon, non necesitan una precisa clase de zapatilla, y pueden usar los sneackers, que pueden ser usados por el casual look cotidiano. Pero, porque nosotros queremos ser fashion, tenemos que elegir algo de glamour como los sneackers que seràn lanzados en estos dìas de Nike! Son los Air Jordan 3 & 4 Retro y los Kobe 8 "Graffiti" (data de lanzamiento de los dos, 24 de agosto).
Bien, creo que vosotros todos conocéis el cuento de los Air Jordan: fueren lanzados por la primera vez por el pùblico ne 1985 después de que Michael Jordan los use, como rookie, en 1984, y desde esa fecha, han lanzado cada año con un nuevo design.  




Air Jordan 3 Retro ‘Night Stadium/Total Orange-Black’
Men’s sizes access via @nikestore Twitter link only
$175 (Men’s); $125 (GS)
Sizes: 8-12, 13, 14 (Men’s); 4Y-7Y (GS)
Limit 1 per customer


Air Jordan 3 & 4 are dropping with a new color treatment. The Air Jordan 3 Retro features a neutral grey nubuck base with classic elephant print and pops of total orange.

Le Air Jordan 3 & 4 sono state trattate con un nuovo colore. Le Air Jordan 3 Retro sono in nabuk grigio neutrale con logo e applicazioni in arancione.

Los Air Jordan 3 & 4han sido tratados con un neuvo color. Los Air Jordan 3 Retro son in nubuck gris neutral con logo y adorno en anaranjado.






Air Jordan 4 Retro ‘Black/White-Cool Grey’
Men’s sizes access via @nikestore Twitter link only
$175 (Men’s); $125 (GS)
Sizes: 8-12, 13, 14 (Men’s); 4Y-7Y (GS)
Limit 1 per customer


While, on the Air Jordan 4 Retro, the grey theme carries over with Black, White and Cool Grey, complemented by a speckled black and white midsole and a visible red Nike Air bag.

Mentre, sulle Air Jordan 4 Retro, la base grigia resta sotto a strati neri, bianchi e grigio.


Mientras, por los Air Jordan 4 Retro, el gris es debajo de capas negro, blanco y gris.








Kobe 8 ‘Graffiti’
Men’s $140  Sizes 7-12, 13, 14, 15
GS $115  Sizes 3.5y – 7y
Limit 1 per customer

The Kobe 8 ‘Graffiti’ are inspired by street artwork, and because of the colours are ideal for people that love fierce look! Look at them, with their grey and black graffiti print upper with contrasting flash lime accents on the Swoosh and heel!! I love them!

Le  Kobe 8 ‘Graffiti’ sono ispirate all'arte di strada e per i loro colori, sono ideali per le persone che amano un look grintoso! Guardatele, con i loro graffiti grigi e neri in contrasto con il verde fluo del logo e della parte posteriore! Le adoro!

Los Kobe 8 ‘Graffiti’ son inspirados a la arte de la calle, y por los colores son perfectos por las personas que aman un look agresivo! Mirad los, con sus graffiti gris y negros que contrastan con el flash lima del logo y de la parte posterior! Los adoro!






Nessun commento:

Posta un commento