lunedì 22 luglio 2013

Sport and fashion: mountain life

I know that some of you can not belive about this, but I can guarantee that in summer a lot of people prefer the mountain to the sea... So, for those woman that want to spend their holidays having trekking and enjoy a walk in a grove, I suggest some very sport and fashion apparel by the Mammut Collection.
Let's start from the shoes, that are the most important thing if you want to walk a lot!
I have chosen the Nova LTH by Mammut because it is a very light and comfortable shoe, ideal for a simple trekking! (if you don't want simply to walk, it is probably better if you chose the Nova Advanced, similar, but stronger!)

Lo so che qualcuno di voi può non crederci, ma vi posso garantire che in estate moltissime persone preferiscono la montagna al mare... Quindi per quelle donne che vogliono trascorrere le loro vacanze facendo trekking e godendosi una passeggiata in un boschetto, consiglio qualcosa di sportivo e molto fashion dalla Collezione della Mammut.
Iniziamo dalle scarpe, che sono la cosa più importante se volete camminare a lungo! Ho scelto le Nova LTH della Mammut perchè sono scarpe molto leggere e comode, ideali per un semplice trekking (se non volete semplicemente camminare è meglio che scegliete le Nova Advanced, simili, ma più resistenti!)

Lo sé que alguien podrìa no creér esto, pero es verdad que in verano muchissima gente prefiere la montaña y no el mar... Bien, por las mujeres que quieren pasar las vacaciones haciendo el trekking o disfrutando un paseo en un bosquecillo, sugiero algunas ropas deportiva y fashion de la Colecciòn de Mammut.
Vamos a empezar con lo zapatos, que son la cosa muy importante si quieréis caminar mucho! He elegido los NOVA LTH de Mammut, que son zapatos muy ligeros y confortables, ideales por un trekking sencillo (si queréis hacer un trakking avanzado, es mejor si elegìs los Nova Advanced, que son similares pero mas solidos!)


Then, as the shoes are brown and grey, you must wear some in the same tone. What about this Carma Shorts Long Women by Mammut? It is made from 100% bioRe organic cotton and it is light and robust at the same time!

Poi, visto che le scarpe sono marroni e grigie, dovete indossare qualcosa dello stesso colore. Che ne dite di questi pantaloni Carma Shorts Long della Mammut? Sono fatti in cotone bio al 100% e sono leggeri e resistenti allo stesso tempo!

Bueno, entonces, porqué los zapatos son marròn y gris, tenéis que poner algunas ropas de lo mismo color. Como estos pantalones Carma Shorts Long de Mammut. Son in algodon bio 100% y son ligeros y solidos a lo mismo tiempo!


And... the shirt: I really like this simple polo. It is available in several colurs, but the white is the one that matched the best! It is the Alexa Polo Shirt by Mammut

E... la maglietta: mi piace molto questa polo semplice. Disponibile in diversi colori, credo che la bianca sia quella che si intoni meglio! è la Alexa Polo Shirt della Mammut

Y... la camiseta: me gusta mucho esta polo muy simple. Es disponible en varios colores, pero creo que la blanca es la que se combina mas! Es la Alexa Polo Shirt de Mammut.















Nessun commento:

Posta un commento