sabato 17 agosto 2013

Sport and fashion: Borlée Brothers


The Boreléè Brother: picture by their FB official page: Borléè Family

Hi everybody! This is a post on a great sport and fashion team: the Borleé! They have been very busy in these days because of the World Cahmpionship and I think you all have seen the 4x400 relay where three of the four athletes were Borlée! So, what a pity that a mixed relay is not expected, so that also Olivia could run in the same relay!!!! So, I ntroduce them: Jonathan and Kevin, the twins, are specialized on the 400 metres; Olivia, well, she prefers shorter distances of 100 and 200 metres, and Dylan, the younger: like the brothers, is specialized in the 400 metres.

Ciao a tutti! Questo è un post su un grandioso team di atleti fashion: i Borlée! Sono stati parecchio impegnati in questi giorni per via dei Campionati Mondiali e io credo che tutti voi avete visto la staffetta 4x400 dove tre dei quattro staffettisti erano Borlée! Davvero un peccato che non sia prevista una staffetta mista, così che anche Olivia poteva correre nella stessa staffetta! Allora, ve li presento: Jonathan e Kevin, i gemelli, sono specializzati nei 400 metri; Olivia, beh, lei preferisce distanze più corte come i 100 e i 200, e  Dylan, il più giovane: come i fratelli è specializzato nei 400 metri.

¡Hola a todos! Esto es un post sobre un fabuloso team de atletas fashion: los Borlée! Han sido muy ocupados en estos dias por el Campeonato del Mundo, y yo creo que todos vos habéis visto que en el equipo de relevos 4x400, tres de los atletas eran Borlée! Que pena que no exista una carrera de relevos mixta asì que Olivia tambien habria podido correr con ellos! Bien, os los presento: Jonathan y Kevin, los gemelos, son especializados en los 400 metros; Olivia, ella preferie distancias màs cortas, como los 100 y los 200 metros, y Dylan, el màs joven, es especializado en los 400 metros, como los hermanos.

But they are not only a sport brother! They are aslo fashion. As you can see in this picture (not really new, unfortunally) where they wear the t-shirt designed by Olivia in collaboration with the jbc!


Ma non sono solo fratelli sportivi! Sono anche fashion. Come potete vedere in questa foto (purtroppo non troppo recente) dove indossano delle t-shirt create da Olivia in collaborazione con la jbc!

Pero ellos no son solo hermanos deportivos! Son tambien fashion. Como podéis ver in esta foto (que pero no es muy recente) dònde se han puesto algunas camisas diseñadas da Olivia en colaboraciòn con la jbc!

Picture by mediamaniapressagency.blogspot.com




Nessun commento:

Posta un commento