Sport and Fashion: Salewa

My friend Alessandro told me about this wonderful pant by Salewa, the Capsico Cotton Men Pant. He love the mountain so you can find him there every week end and free day... So, I want to show you what he bought and I think you will agree with me taht it is really fashion! You have different colours, all shown in the pictures.

Il mio amico Alessandro mi ha parlato di questi bellissimi pantaloni della Salewa, i Capsico Cotton Men Pant. Lui adora la montagna per cui lo potrete trovare lì ogni fine settimana e giorno libero... Allora, voglio mostrarvi cosa ha comprato e credo che sarete d'accordo con me che sono veramente fashion! Ci sono diversi colori, come mostrato nella foto. 

Mi amigo Alessandro me he hablado dobre estos maravillosos pantalones de Salewa, los Capsico Cotton Men Pant. El ama ir a la montaña asì que podéis lo encontrar allì todos los fin de semana y dìa libre. Bien, querrìa vos mostrar cosa ha comprado y yo credo que vos estaréis de acuerdo conmigo que son realmente fashion! Hay various colores, como es mostrado en foto.

Product code: 00-0000022673

Colours code: Azures: 0900 0010 8551 - Eucalyptus: 0900 0010 5541 - Carbon: 0900 0781 - Teal: 0900 8441 - Black: 0901


CAPSICO COTTON MEN PANT

The youthfully styled pants of durable ripstop cotton: Durastretch inserts and well-engineered technical details improve freedom of movement for climbing and bouldering.
Blend of materials: inserts are elastic, soft and breathable
Ergonomic waist
Flat side set adjustable waistband system
Belt loops
2 outer zipped pockets
Flat zipped pocket on the upper thigh
Gusset for freedom of movement
Ergonomic pre-shaped knees
Hem length adjustable at rear
Elastic hem adjustment system with cord locks

CAPSICO COTTON PANTALONE UOMO
Pantalone realizzato in cotone resistente, atto ad evitare strappi e lacerazioni: inserti in Durastretch e sofisticati dettagli tecnici migliorano la libertà di movimento sia per l'arrampicata che per il boudlern.
Mix di materiali: inserti elastici, morbidi e traspiranti
Cintura ergonomica
Regolazione piatta e laterale della cintura
Passanti
2 tasche esterne con cerniera
Tasca piatta sulla coscia con cerniera
Tassello (inserto) per una libertà di movimento ottimale
Zona del ginocchio ergonomica preformata
Regolazione lunghezza gamba nella parte posteriore
Regolazione del fondo con cordoncino elastico e stopper

CAPSICO COTTON PANTALONES HOMBRES
Los pantalones holgados de robusto algodón Ripstop: sus paneles de Duratstrech y detalles técnicos probados refuerzan la libertad de movimientos durante la práctica del alpinismo y la escalada en roca
mezcla de materiales: parches elásticos, suaves y transpirables
cintura ergonómica
ajuste lateral de ancho de cintura integrado en plano
presillas para cinturón
2 bolsillos exteriores con cremallera
bolsillo plano con cremallera en el muslo
panel integrado para una óptima libertad de movimientos
zona de rodilla preformada ergonómicamente
longitud del dobladillo ajustable en la parte posterior
ajuste elástico de la cintura con cierres deslizantes

And for the top what about these tee? It is the Arwa Spire Cotton Men Short Sleeve T-Shirt. All the colours can match with the pants, the choice is up to you!!!
E sopra, che ne dite di queste shirts? è la Arwa Spire Cotton Men Short Sleeve T-Shirt. Tutti i colori stanno benissimo con i pantaloni: a voi la scelta!!!
Y por arriba ¿que ve parece de estas camistas? Es la Arwa Spire Cotton Men Short Sleeve T-Shirt. Todos los colores se emparejan con los pantalones: la elecciòn depende de vos!!!

Arwa Spire Cotton Men Short Sleeve T-Shirt
Product code: 00-0000022869
Colour Code: Chlorophil: 5290 0780 5491 - Carbon: 2210 0780 0781 - Azures: 0010 0780 0551
White: 4500 0780 0011