sabato 30 marzo 2013

Sport and fashion: pilates or yoga shoes


Ok, I told you "see you next week", but then I have seen these new Nike shoes and I feel I must share...
They are the Nike Studio Wrap Pack, deisgned for the most of workouts typically done in bare feet such as pilates,  yoga, dance and barre. In black or pink. WOW!!

Ok, vi avevo detto "ci vediamo la settimana prossima", ma quando ho visto queste nuove scarpe della Nike ho sentito che dovevo condividere...
Sono le Nike Studio Wrap Pack, ideali per la maggior parte degli allenamenti che vengono solitamente fatti a piedi nudi come pilates, yoga, danza o esercizi alla sbarra. In nero o in rosa. WOW!!

Sport and Fashion: men

Sorry men, if I have not considered you till now :(
I start today! I have been for jogging and I have seen this guy running. He was simple and direct, with a white t-shirt and nice tight shorts. I find them, at the nike store. There are several colour, but the one in the picture was the one I have seen this morning.

I think I will follow sporty and fashioning men from today! There are a lot of things really cool for men! Have a nice Easter and see you on thursday!!!!

Scusate signori se fino ad ora non vi ho molto considerato! Inizierò oggi!
Sono stata a correre ed ho visto questo podista che si allenava. Era vestito in modo semplice, con una t-shirt bianca ma con un ciclista molto carino. L'ho trovato sul sito della Nike. è presente in differenti colori, ma quello della figura è quello che ho visto stamattina.
Credo che inizierò a seguire gli uomini sportivi e fashion da oggi! Ci sono molte cose davvero forti per gli uomini!!!
Per ora, Buona Pasqua a tutti e ci vediamo martedì!!!!

venerdì 29 marzo 2013

sport and fashion: step



Hi Everybody! This morning I was at the step course and there was a very fashion girl wearing some nice adidas pants (code Z48961) and a wonderful top (code Z38635). I found them on the adidas website so you can see how they match!



Ciao a tutti! Questa mattina al corso di step c'era una ragazza davvero fashion che indossava dei pantaloni adidas molto carini (code Z48961) e una bellissima canotta (code Z38635). Li ho trovati sul sito web dell'adidas così potete capire come stanno bene insieme!!!

Hola! Esta manana al curso de step una chica muy fashion traìa los pantalones Adidas (code Z48961) e un precioso top (code Z38635). Puedes ver en figura como se emparjan!

giovedì 28 marzo 2013

sport and fashion: sport bra

Ok, girls, the warm season is coming and in few time we all will train with shorts and top. But first of all we must have a good BRA! The bra for training MUST be confortable and practical. I really suggest the sports bra because today they are so cool that when is really hot you can use this alone anything else on the top. BUT... for this you must have a really nice bra. And of different colour depending on the bottom part and on the humor of the day!
There are really different kind, and we will talk about that at another time: now I show you this:


You can find it in several colour: grey, black, white, red, violet, fucsia, teal... If you like it, this is the Nike Victory Shape Women's Sports Bra


Ok ragazze, la stagione calda sta arrivando e tra poco noi tutte ci alleneremo con pantaloncini e top. Ma prima di tutto dobbiamo prendere un buon REGGISENO! Il reggiseno da allenamento DEVE essere comodo e pratico. Io suggerisco i reggiseni sportivi perchè oggi sono così spettacolari che quando fa veramente caldo potete usarlo senza niente altro sopra.  MA... proprio per questo dovete avere un reggiseno davvero carino. E di colori diversi, da scegliere in base al panta o all'umore del giorno!
Ce ne sono davvero diversi tipi, e ne parleremo in altri momenti: ora vi mostro questo.
è presente in diversi colori: grigio, nero, bianco, rosso, viola, fucsia, verde acqua... è il Nike Victory Shape Women's Sports Bra

mercoledì 27 marzo 2013

sport and fashion: heart rate monitor

It is hard to imagine to run or have fitnes without monitoring our heartbeat. That's way it is important to start our activity with a good heart rate monitor. It is important to have a good one or could be better not to have it at all!
I really like those, that are grey and pink for woman and black and red for man. They are Garmin Forerunner 110 HRM. Easy to use, essential and with Garmin gps

è difficile immaginare di correre o fare fitness senza monitorare il battito cardiaco. Ecco perchè è importante iniziare la nostra attività con un buon cardiofrequenzimetro! Ed è meglio avere un buon cardio o potrebbe essere meglio non averlo per niente!
Mi piacciono molto questi due, in grigio e rosa per le donne e nero e rosso per gli uomini. Sono dei Garmin Forerunner 110 HRM, facili da usare, essenziali e con gps garmin

While for discerning runners ... this is really cool! It is the Garmin Forerunner 610 HRM Special, nice in colour and TOUCHSCREEN!!!! I really like it!
Mentre per atleti più esigenti... questo è davvero forte! è un Garmin Forerunner 610 HRM Special, di un bel colore e con il TOUCHSCREEN!!!! Mi piace davvero tanto!



Sport and fashion: tennis

Well, today I was browsing the Asics Collection 2013 and YES! This is a really nice outfit for glamour tennis player. The white break polo code 336227 coupled with the racket skort code 336280.
Please... do not wear red shoes with this suite!!!!

Bene, stamattina stavo sfogliando il catalogo della collezione Asics 2013 e SI! Questo è davvero un bel completo per una tennista glamour. La break polo bianca codice 336227 con la gonna racket skort codice 336280.
Per favore... non indossate scarpe rosse con questo completo!

sport and fashion: walking winner

Well... It is not my favourite shoe, but it is the 2013 Readers' Choice Award - walking
It is a Prospecs power walk. You can choose model 400-401-405-503-603. Cushioning those of the 400-group, ligther the other...
Happy walk!

Beh... non è la mia scarpa preferita, ma è la vincitrice del 2013 Readers' Choice Award - walking
E' una scarpa Prospecs power walk. Potete scegliere i modelli 400-401-405-503-603.Ammortizzate quelle del gruppo 400, più leggere le altre...
Felice passeggiata!


martedì 26 marzo 2013

sport and fashion - walking

Waiting for the results of the Best Fitness Walking Shoes - readers' Choice Awards 2013 by walking.about.com

I really like one of the finalist... the one in the following picture Abeo Smart system 3650


And the winner is...
Sorry :(
we must wait untill tomorrow!!!!


Aspettando i risultati del Best Fitness Walking Shoes - readers' Choice Awards 2013 del sito walking.about.com
Mi piace molto una delle finaliste... quella riportata in figura: Abeo Smart system 3650

E il vincitore è...
Spiacente :(
dobbiamo aspettare fino a domani!!!!!


sport and fashion: timekeeper



Wow! I find these Swatch Touch really incredible! They are touch screen Swatch and you can find them in different colours, so you can choose the one you prefer and start your training! How long will you train today? well... ask to the timekeeper of your Swatch Touch!!!!


Wow! Ho trovato questi Swatch Touch davvero incredibili! Sono degli Swatch touch screen e sono disponibili in deiversi colori, così potete scegliere quello che preferite e iniziare il vostro allenamento! Quanto vi allenerete oggi? Beh... Chiedete al cronometro del vostro Swatch Touch!!!!!



BUT...
If you are a runner, you could need something more complex than a simple timekeeper. My BF bought this Nike SportWatch: a watch with TomTom GPS technology inside!
It is perfect for advanced runners that need to monitor and track their workouts, but asolutely NOT FASHION for those who have little wrist (woman in particular!)

MA...
Se sei un podista, potresti avere bisogno di qualcosa di più complesso di un semplice cronometro! Uno dei miei migliori amici ha comprato un Nike SportWatch: un orologio con tecnologia TomTom!
E' perfetto per i podisti di un certo livello che hnno bisogno di monitorare e tracciare il percorso del loro allenamento, ma assolutamente NON ELEGANTE per quelli che hanno un polso piccolo (le donne in particolare!)

lunedì 25 marzo 2013

sport and fashion 1




Hi!
I want to start today with something really cool for jogging. These two different kind of leggings are DOMYOS and are suitable for yoga, pilates but also for running or walking. I used them for jogging and I find they are wonderful. Of course, not for those that train hard for races: they need something ... shorter!!!

Ciao!
voglio iniziare a presentarvi qualcosa di davvero cool per chi fa jogging. Questi due diversi tipi di leggings sono della DOMYOS e sono indicati per la yoga, per il pilates, ma anche per correre o per camminare. Io li uso per fare jogging e li trovo stupendi. Naturalmente, non sono adatti per chi si allena duramente e fa le gare: per loro ci vuole qualcosa di più corto!!!!

domenica 24 marzo 2013

Let's start! - si parte!

Hi everybody! 
I am Melody, a fashion sport-wear. I really would like to see all you guy have a good sport and I will suggest you how to do it and what to wear to be a fashion sportguy!!!!
stay in contact!!!!!

Ciao a tutti!
Sono Melody e sono una fashion sport-wear. Mi piacerebbe sapere che voi tutti facciate uno sport e vi suggerirò com fare e cosa indossare per essere sportivi fashion!!!!!
Ci risentiamo!!!